日本的禁忌和禁忌用语的研究

摘要：日语中的禁忌语言和日本文化生活中的禁忌，是日本文化的一个重要组成部分，掌握日语中的禁忌文化知识，对于了解日本文化和中日文化交流都有着实质性的作用，日本人日常生活中的禁忌语言和禁忌习俗是日本民族在长期的共同生活与交往之中形成的,因而具有鲜明的民族特点。弄清楚这些禁忌,有利于我们在同日本人民的交往之中加深情感,减少和消除误会。
本文主要从日本日常生活中的不同场合，如从婚礼，葬礼，宴请宾客，饮食方面，以及相关生活习俗方面的禁忌着手进行研究，内容主要涉及日本文化生活的衣食住行等各方面，希望通过这些方面的学习研究能够对于日本文化生活的日常禁忌得到比较深层次的了解。
关键词：禁忌用语;禁忌食物；习惯；注意

はじめに
日本は今まで中国の学識が広くて深い文化の影響を深く受けられるが、しかしその自身の発展に過程でその特有な文化がある。少しも疑問がないで、すべての国家はすべて用語をタブーとするそのタブーとした生活習慣と関連のがあって、日本は地域の狭い島国であるが、しかし多くの生活の禁忌を持っていて、しかもと中国の文化はとても大きい相違が存在している。本文は主に日本の文化の生活の中のいくつかのよくある生活の禁忌はおよび常用したのが語をタブーとすることに対してを通じて研究を行って、特に日本人日常生活の中で交流の中の禁忌の件となどについて詳しい陳述を行った。

目　次        7800字
要旨　 ………………………………………………………………………………1
キーワード　……………………………………………………………………1
はじめに　………………………………………………………………………2
１.先行研究と本稿の立場…………………………………………………………………2
２.忌み言葉の源について…………………………………………………………………3
2.1禁忌の形成の原因 …………………………………………………………………3
2.2日本の禁忌の形成…………………………………………………………………3
３.本論………………………………………………………………………………………3
3.1日常生活の禁忌…………………………………………………………………3
3.1.1服装の方面の禁忌………………………………………………………………3
3.1.2飲食の方面の禁忌………………………………………………………………4
3.1.3贈り物の禁忌……………………………………………………………………4
3.1.4呼称の禁忌………………………………………………………………………5
3.1.5数字の禁忌………………………………………………………………………6
3.1.6行為の挙止の方面の禁忌………………………………………………………6
  3.2日常生活の忌み言葉………………………………………………………6
 3.2.1死亡の忌み言葉……………………………………………………………6
 3.2.2喜び事について忌み言葉……………………………………………………7
 3.2.3身体障害者に対して忌み言葉……………………………………………8
おわりに……………………………………………………………………………8
参考文献 ……………………………………………………………………… 8
謝 辞 ………………………………………………………………………………10